Infolettre Septembre 2016 – Infoletter September 2016
Le 5 septembre 2016 par Vincent Couture à 20 h 21 min
Voici notre nouveau conseil d’administration pour l’année 2016-2017
De gauche à droite …
M. Jacques Couture, vice-président
M. Vincent Couture, président
M. Carl Lavoie, trésorier et registraire
Mme Alice Couture, secrétaire
M. Vincent Couture, président
M. Carl Lavoie, trésorier et registraire
Mme Alice Couture, secrétaire
Il y a actuellement deux postes vacants, mais deux membres ont exprimé leur intérêt à se joindre à nous.
En outre, le procès-verbal de l’assemblée générale annuelle sera bientôt en ligne (en français seulement).
Merci pour votre présence à notre AGA du 28 août 2016.
Bonne fin d’été à tous!
Here is our new Board of Directors for the year 2016-2017
From the left to the right …
Mr. Jacques Couture, vice-president
Mr. Vincent Couture, president
Mr. Carl Lavoie, treasurer and registrar
Mrs. Alice Couture, secretary
There is actually two vacancies but two members have expressed their interest in joining us.
In addition, the minutes of the Annual General Meeting will be online soon (In French only).
Thanks for your presence at our AGM which has been held on August 28th 2016.
Good End of Summer!
______________________
« « Infolettre Août 2016 – Infoletter August 2016 | Infolettre Octobre 2016 – Infoletter October 2016 » »